Онлайн база данных и карта инцидентов для защиты гражданских лиц в приграничных районах Армении и Азербайджана

Новая база данных, которая показывает результаты мониторинга инцидентов, от которых пострадало гражданское население и их имущество в селах, находящихся в зоне конфликта, вдоль азербайджано-армянской границы, была запущена сегодня. С помощью Google Earth и Google Maps база данных зарегистрирует инциденты, от которых пострадало гражданское население и их имущество, на основании информации, полученной от пострадавших сообществ, живущих по обе стороны армяно-азербайджанской международной границы.

«Это продолжающийся конфликт для общин, живущих по обе стороны армяно-азербайджанской международной границы, которые продолжают страдать от его последствий. Обстрелы, мины и эскалации конфликта происходят регулярно, и влияют на ежедневную жизнь сообществ», - сказал Табиб Гусейнов, менеджер проектов по Кавказу. «Несмотря на продолжающийся конфликт, до настоящего времени отчетность и отслеживание инцидентов вдоль границы были ограничены. База данных создает платформу, содержащую сведения об инцидентах, чтобы убедиться, что масштаб инцидентов против гражданских лиц не остаются незамеченными».

Первая в своем роде в этом регионе, эта база данных является частью более широкого проекта, направленного на улучшение безопасности сообществ, проживающих в районах, прилегающих к армяно-азербайджанской границе и линии соприкосновения. Проект осуществляется совместно организациями Saferworld, Институтом гражданского общества (Армения) и Общественным объединением гуманитарных исследований (Азербайджан) при финансовой поддержке Швейцарского Федерального департамента иностранных дел.

База данных будет регулярно обновляться, и будет доступной для лиц, принимающих решения, гражданского общества, СМИ и широкой общественности в Армении, Азербайджане и на международном уровне. С начала проекта в январе 2014 года база данных зарегистрировала случаи обстрелов и инциденты с неразорвавшимися минами.

«Путем повышения осведомленности и прозрачности относительно этих инцидентов, затрагивающих гражданское население, мы также надеемся, что эта база данных будет служить сдерживающим фактором для действий против гражданских лиц, убеждая виновных, что их действия в отношении гражданских лиц, не останутся незамеченными» сказал Гусейнов.

Посетите базу данных здесь.

Узнайте больше о нашей работе на Кавказе.

“Путем повышения осведомленности и прозрачности относительно этих инцидентов, затрагивающих гражданское население, мы также надеемся, что эта база данных будет служить сдерживающим фактором для действий против гражданских лиц, убеждая виновных, что их действия в отношении гражданских лиц, не останутся незамеченными.”

Табиб Гусейнов